The parts I received in the Vans firewall forward kit for the engine breather installation didn't work for my setup. The oil filter is in the way of the hose and the aluminium tubing.
So I decided to do it may way by installing a hose all the way.
Here is the engine side behind the oil filter.



And this is the outlet going into a bowl I bought at Aircraft Spruce, but I think any sturdy bowl would be suitable.



I also fabricated new lower baffle pins.